Article de Stéphane Julien publié sur le site de l’Initiative Communiste-Ouvrière :
Le candidat du Front de gauche aux dernières présidentielles, Jean-Luc Mélenchon, a prolongé sa participation à un Forum social au Venezuela, gros producteur pétrolier (plus du tiers des réserves de la planète), par un séjour de soutien politique au président Hugo Chávez en campagne pour sa réélection : « Ici, au Venezuela, je participe un peu à la campagne électorale qui a commencé en vue des élections présidentielles d’octobre prochain ». Et le pouvoir ne lésine pas sur les démonstrations de foules, avec t-shirts et casquettes rouges, pour épater ses invités français. J.-L. Mélenchon en est tout ému : « Ce fut comme un ailleurs de tout ce que j’ai connu. Jamais je n’ai vu telle ferveur politique se concentrer de telle façon dans les corps et les visages. A mi-chemin je m’aperçus que j’avais le visage en larmes. . »
Le jour même où étaient postées ces lignes sur le blog de J.-L. Mélenchon, le 16 juillet, Rubén González, secrétaire général du Syndicat des travailleurs de Ferrominera Orinoco, était reconvoqué au tribunal pour des faits de grèves pour lesquels on le croyait sorti d’affaire en mars 2011. Le lendemain, Human Rights Watch sortait un nouveau rapport accablant sur le Venezuela.